Sieur de Poutrincourt

Clipping: Halifax Chronicle-Herald, 1968 September 26 -25

Sieur de Poutrincourt

Water-Powered Mill
1607

The first grist mill in North America

 

 

2007
400th anniversary

 

 

A grist mill grinds grain to make flour.

Today, flour milling is a large industry, and
an essential part of our food supply system.

 


Monument

LeQuille
Annapolis County
Nova Scotia

Located at 470 Dugway Road

 

GPS location:   44°43’36″N   65°29’48″W

 


 


Historic Sites and Monuments Board plaques: Poutrincourt's Mill

Historic Sites and Monuments Board plaques: Poutrincourt’s Mill

Photographed on 16 June 2003

 


Historic Sites and Monuments Board plaque

Photographed on 16 June 2003

 


Historic Sites and Monuments Board plaque

Photographed on 16 June 2003

 


Historic Sites and Monuments Board plaques

Photographed on 15 November 2002

 


Memorial: Poutrincourt's water-powered mill, 1607

This hydroelectric generating plant, built in 1967 near the site

of Poutrincourt’s 1607 mill, was the Centennial project

of the Nova Scotia Light & Power Company

(Nova Scotia’s largest electric utility company at the time).

This generating plant is powered by water from

the same river that Poutrincourt’s mill used.

Photographed on 1 July 2003

 


Historic Sites and Monuments Board plaques: Poutrincourt's Mill

Historic Sites and Monuments Board plaques: Poutrincourt’s Mill

Photographed on 11 June 2006

 



 

Three Plaques on the Generating Plant


Poutrincourt's Mill: 1967 NSL&P Company plaque on the generating plant

Poutrincourt’s Mill: NSL&P Company plaque 1967

Photographed on 1 July 2003

 


NSL&P Company plaque

Detail of NSL&P Company plaque

Photographed on 1 July 2003

 


Three plaques on generating plant

Three plaques on generating plant

Photographed on 1 July 2003

 


Plaque, 1968: Early Agriculture in Nova Scotia

Plaque, September 1968: Early Agriculture in Nova Scotia

Photographed on 1 July 2003

 


Plaque, 1968: Early Agriculture in Nova Scotia

Photographed on 1 July 2003

 



 

Interpretative Panel
Historic Site: Lequille Hydro Plant


The interpretative panel

Photographed on 1 July 2003

 


The interpretative panel

Photographed on 1 July 2003

 


The interpretative panel

Photographed on 1 July 2003

 


The interpretative panel

Photographed on 1 July 2003

 


View showing the location of the interpretative panel

Photographed on 1 July 2003

 


View showing the former location of the interpretative panel

Photographed on 11 June 2006

 


Poutrincourt's water-powered grist mill, 1607: map showing location of monument

Map showing the location of the monument commemorating
Sieur de Poutrincourt’s water-powered grist mill built in 1607,
near LeQuille, Annapolis County, Nova Scotia.

Roads are shown as they were in 1978.  Except for Highway 101, the
layout of the roads in 2013 has not changed much from that shown here.

 


 


Newspaper clipping: 1968 Sep 18

Historic Site to be Opened Sept. 15 25 (1968)

Clipping: 18 September 1968   (Newspaper not known)

Thanks to Myrtle J. Selig


Newspaper clipping: 1968 Oct 02

$2.7 Million Power Project Opened at Lequille

Clipping: 2 October 1968   (Newspaper not known)

Thanks to Myrtle J. Selig

 


Interpretation
of above clipping


1530’ of 7’-0” diameter penstock

[1530-feet of 7-feet-zero-inches diameter penstock]

15,000 h.p.

[15,000 horsepower]

46’ long x 32’ wide x 50’ high

[46-feet long by 32-feet wide by 50-feet high]

18’ waterwheel

[18-feet (diameter) waterwheel]

 


 


Newspaper clipping: 1968 Sep 28

Historic Site and Power Project Opened at Lequille

Clipping: 28 September 1968   (Newspaper not known)

Thanks to Myrtle J. Selig


 


Clipping: Halifax Chronicle-Herald, 1966 August 26

Replica Of 17th Century Mill To Be Built Near Annapolis Royal

Halifax Chronicle-Herald, 26 August 1966

 


 


Clipping: Halifax Chronicle-Herald, 1968 September 26

$2.7 Million Power Project On Site Of First Grist Mill

Halifax Chronicle-Herald, 26 September 1968

 


Interpretation
of above clipping


15,000 h.p.

[15,000 horsepower]

1530’ of 7’-0” diameter penstock

[1530-feet of 7-feet-zero-inches diameter penstock]

two Tainter gates
24’ wide by 12’ high

[24-feet wide by 12-feet high]

full load flow of 410 cfs

[410 cubic feet per second]

514 rpm

[514 revolutions per minute]

1,300 kVA

[1,300 kilovolt-amperes]

0.86 p.f.

[86% power factor]

60 cycles per second

[60 hertz]

 


 

Links to Relevant Websites


Seigneur de Poutrincourt (1557-1615)
by Peter Landry

http://www.blupete.com/Hist/BiosNS/1600-00/Poutrincourt.htm 

 


Jean de Biencourt de Poutrincourt et de Saint-Just
Dictionary of Canadian Biography

http://www.biographi.ca/EN/ShowBio.asp?BioId=34184

 


Jean de Biencourt de Poutrincourt et de Saint-Just
by Wikipedia

http://en.wikipedia.org/wiki/Jean_de_Biencourt_de_Poutrincourt_et_de_Saint-Just

 


Poutrincourt’s Second Settlement in Nova Scotia (1610-1613)
by Peter Landry

http://www.blupete.com/Hist/NovaScotiaBk1/Part1/Ch05.htm

 


Grist Mill
by Wikipedia

http://en.wikipedia.org/wiki/Gristmill

 


Nova Scotia’s last grist mill
by Government of Nova Scotia

http://museum.gov.ns.ca/bgm/